14/05/14

Soddisfazioni / Satisfactions

Con mia grande soddisfazione, il quotidiano Corriere di Como (edizione locale del Corriere della Sera) mi ha dedicato la pagina "Lario ad Arte" di mercoledi 14 maggio, pubblicando un mio acquerello accompagnato da una presentazione scritta dal giornalista Lorenzo Morandotti.
La foto che pubblico è la pagina del giornale tal quale, data la scarsa risoluzione è difficile leggere l'articolo. Collegandosi però al sito Corriere di Como è possibile leggere la recensione, oltre che sfogliare il quotidiano stesso. Cliccando sulla sezione "Lario ad Arte" è inoltre possibile vedere altri miei lavori pubblicati nella galleria (cliccare qui ) solo sull'edizione on-line del giornale.

With my great satisfaction, the newspaper  "Corriere di Como" (local edition of the Corriere della Sera), has dedicated to my artwork the page "Lario ad Arte" of Wednesday 14 May, by publishing one of my watercolor accompanied by a presentation written by the journalist Lorenzo Morandotti. 
The photo that you see, is the page of the newspaper as it is, given the low resolution it is difficult to read the article. Anyway connecting to the website Corriere di Como you can read the presentation, as well as browse the newspaper.  By clicking on the section " Lario ad Arte ",  you can also see my other works published on the Gallery ( click here ) only on the on-line edition of the newspaper.





Il mio atelier
Il mio atelier
Tito

27 commenti:

  1. Letto l'articolo sul web, complimenti estesi anche all'atelier, luminoso e grande come piacerebbe anche a me! Ciao, Arianna

    RispondiElimina
  2. Congratulations!! following your blog for long time, great art!!

    RispondiElimina
  3. Felicidades, Tito. Eres un gran artista! Me encanta tu pintura es espectacular!
    Abbraccio.

    RispondiElimina
  4. Me agrada conocer tu estudio. Es luminoso y ordenado. Veo que trabajas de pié . Mis felicitaciones por esa publicación en " CORRIERE DI COMO ". Saludos, Tito.

    RispondiElimina
  5. Congratulations, Tito, a great honour! Your atelier looks like great, very organised and tidy!

    RispondiElimina
  6. Qué hermoso regalo para ti! Todo un honor a tu talento y disciplina, querido Tito.
    Te felicito grandemente. Es una acuarela preciosa!
    ;)

    Abrazos!!

    RispondiElimina
  7. wow Tito, toutes mes félicitations pour cette publication ! c'est vraiment mérité, tes oeuvres sont magnifiques !
    je vais essayer de prendre exemple sur ton atelier ! le mien c'est le chaos !!! je dois ranger...

    RispondiElimina
  8. Se te ve bien en tu estudio, Tito. Enhorabuena por el articulo y la exposición.
    Un abrazo.

    RispondiElimina
  9. Soddisfazioni meritate!!! Complimenti per il tuo lavoro e per il tuo atelier,caro Tito.
    I tuoi dipinti dedicati al lago sono tanti e tutti bellissimi ...hanno diffuso ai quattro angoli del mondo l'atmosfera di questi splendidi luoghi,tramite Blu Oltremare!!! Abbraccio,Rita.

    RispondiElimina
  10. Más que merecido este reconocimiento que te llega, pues eres un gran y verdadero artista, Tito. ¡Muchísimas felicidades! Me alegro mucho, pero mucho por ti y comparto esa alegría, me alegro contigo.
    Abrazotes
    Posdata: qué cálido tu estudio y qué bella luz la que te ofrece.

    RispondiElimina
  11. Congratulations, Tito!! For your outstanding work and workshop...you are an amazing artist that I'm proud to follow!!! hugs.

    RispondiElimina
  12. Enhorabuena Tito muy merecido homenaje que seguro dará mas fuerzas y motivación para seguir en este difícil mundo de la pintura.
    Un Abrazo.

    RispondiElimina
  13. Felicitaciones Tito !!
    Merecido reconocimiento a tus hermosas acuarelas muy lindo tu lugar de trabajo, disfruta mucho de estos momentos y sigue compartiendo tu arte, tus seguidores agradecidos
    cariños

    RispondiElimina
  14. Complimenti e congratulazioni Tito, molto bello l'acquerello pubblicato come mi piace molto il tuo "rifugio" artistico.
    Buon fine settimana.
    gabriele.

    RispondiElimina
  15. Gosto muito de suas aquarelas, são perfeitas de grande qualidade e houve o merecido reconhecimento,
    PARABÉNS! Desejo que seu sucesso seja crescente sempre.
    grande abraço,
    Léah

    RispondiElimina
  16. Enhorabuena Tito, disfruta mucho de este momento y merecido reconocimiento a tu trabajo. Un abrazo

    RispondiElimina
  17. Complimenti per i riconoscimenti ottenuti, Tito!!
    Ammiro il tuo spazio di lavoro, bellissimo ambiente!
    Un abbraccio,

    RispondiElimina
  18. Congratulations Tito! That is wonderful and very well deserved! And I really enjoyed the photo's of your studio too. It is much tidier than mine! ;0)

    RispondiElimina
  19. rinnovo anche da qui le mie congratulazioni e complimenti anche per l'atelier ultra- ordinato
    un abbraccio

    RispondiElimina
  20. Super gaaf zeg gefeliciteerd je werk is ook prachtig lieve groetjes Danielle

    RispondiElimina
  21. Toutes mes félicitations Tito, un très bel article de presse.
    Sympa de rentrer dans ton studio. Bisous.

    RispondiElimina
  22. Congratulations, Tito! Your art fully deserves this recognition!

    RispondiElimina
  23. Nunca es tarde para el reconocimiento de lo bien hecho, de las buenas obras y de un inmejorable artista.
    Mis felicitaciones y me enhorabuena Tito, te mereces eso y mas. Un abrazo.

    RispondiElimina
  24. Caro Tito , anche a noi piacciono molto i tuoi "grigi" e l'ultimo acquerello della serie qui mostrata è senza dubbio splendido !!!
    Questa é la tua vera soddisfazione !!
    un abbraccio

    RispondiElimina
  25. Congratulazioni Tito , Sei un Grande ! Un abbraccio.

    RispondiElimina
  26. Hi Tito, Congratulations on the WELL DESERVED RECOGNITION of your work in the newspaper! I love your work...Awesome! Cheers!

    RispondiElimina