BluOltremare: Liguria

Visualizzazione post con etichetta Liguria. Mostra tutti i post

25/08/21

"Acquerello a Chiavari - Watercolour inspiration"

L'Associazione Italiana Acquarellisti (AIA), in collaborazione con il Comune di Chiavari, organizza la mostra internazionale "Acquerello a Chiavari - Watercolour inspiration". L'esposizione vedrà oltre alla partecipazione dei soci AIA, anche quella di numerosi artisti della Royal Watercolour Society of Wales (Galles) e di circa 100 studenti del Liceo Artistico Luzzati di Chiavari.

La mostra si svolgerà dall'11 settembre al 17 ottobre 2021, e sarà ospitata in due prestigiosi spazi concessi dal Comune di Chiavari: Palazzo Rocca e la sala della Torre Civica.

Inaugurazione : sabato 11 settembre - ore 17,00

The Italian Watercolour Association (AIA), in collaboration with the Municipality of Chiavari, organizes the international exhibition "Acquerello a Chiavari - Watercolour inspiration". In addition to the partecipation of AIA members, the exhibition will also see that of numerous artists from the Royal Watercolour Society of Wales and about 100 students from the Liceo Artstico Luzzati of Chiavari.

The exhibition will take place from September 11th to October 17th, 2021 and will be hosted in two prestigious places granted by the Municipality of Chiavari: Palazzo Rocca and the hall of the Civic Tower.

Inauguration on Saturday September 11th - 5.00 pm

Qui sotto potete vedere l'acquerello con il quale partecipo alla manifestazione.
Below you can see the watercolor with wich I partecipate at the event.

"Giallo d'autunno" / "Autumn yellow"

acquerello 50x35 cm

02/05/16

Paesaggio immaginario / Imaginary landscape

Acquerello 15 x 50 cm
Carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine

19/03/12

I Portici di Genova / The Arcades of Genoa

Un paio di anni fa ho passato qualche giorno a Genova, una città molto vicina a Milano ma che non conoscevo se non per qualche veloce visita occasionale. Genova è una città bellissima, con un centro medioevale mantenuto decorosamente, che credo sia il più esteso d'Europa. La città ha uno dei porti più importanti del Mediterraneo, ha vecchie strade ricche di magnifici palazzi, di antiche chiese e di imponenti portici come quelli di via Venti Settembre che ho voluto riprodurre in questo acquerello.

A couple of years ago I spent few days in Genoa, a city not far from Milan, but which I did not know except for some occasional quick visits. Genoa is a wonderful city, with a preserved medieval center, which I think is the biggest in Europe. The city has one of the most important harbor of the Mediterranean sea, has old streets full of magnificent buildings, ancient churches and imposing arcades, like these of Via XX Settembre that I wanted to paint in this watercolor.