29/12/18

Inverno al Parco delle Cave #1 / Winter at Parco delle Cave #1


Acquerello 18x28 cm
carta W&N 300 gr/m2 a grana fine

24/12/18

La luna e il lupo (versione blu) / The Moon and the wolf (blue version)


Acquerello 50x35 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa

21/12/18

Buone Feste / Happy Holidays / Bonnes Fêtes / Felices Fiestas / Frohe Feiertage


Buon Natale e Felice Anno Nuovo  /  Merry Christmas and Happy New Year



20/12/18

Cascata d'autunno #2 / Autumn waterfall #2


Acquerello 50x35 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine

13/12/18

Un cortile d'estate / A summer courtyard


Questo acquerello è uno dei due soggetti proposti da Marc Folly durante il suo workshop tenuto a Milano nella sede dell'associazione Italiana Acquarellisti nello scorso mese di novembre. Un'esperienza molto piacevole sotto ogni punto di vista.

This watercolor is one of the two subjects proposed by Marc Folly during his workshop held last November in Milan at the headquarters of the Associazione Italiana Acquarellisti. A very pleasant experience from every point of view.


Un cortile d'estate  /  A summer courtyard
Acquerello 40x40 cm

09/12/18

Cascata d'autunno / Atumn waterfall


Acquerello 35x35 cm
Carta W&N 300gr/m2 a grana fine

30/11/18

Cascata d'inverno / Winter waterfall


Acquerello 50 x 35 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa

25/11/18

Milano, il Bosco in Città / Milan, the Wood in the City


97-Milano, il Bosco in Città
acquerello 13 x 18 cm


96-Milano, il Bosco in Città
acquerello 29 x 19 cm

15/11/18

Giornata Mondiale dell'Acquerello 2018 / Watercolor World Day 2018


Celebriamo insieme la Giornata Mondiale dell'Acquerello!
In occasione della "Giornata Mondiale dell'Acquerello", l'Associazione Italiana Acquarellisti (AIA) in collaborazione con il Sistema Bibliotecario di Milano, organizza nei giorni 23 e 24 novembre, presso la Biblioteca Valvassori Peroni, una mostra di 70 dipinti degli artisti dell'AIA ed una giornata di dimostrazioni di pittura ad acquerello tenute da diversi Maestri dell'Associazione.
Vi aspettiamo numerosi!

Let's celebrate the World Watercolor Day together!
On the occasion of the "Watercolor World Day", the Italian Watercolor Association (AIA) in collaboration with the Library System of Milan, organizes on the 23rd and 24th of November at the Biblioteca Valvassori Peroni, an exhibition of  70 paintings and a day dedicated at several demonstration of watercolor painting, held by the Masters of the Association. 





Qui sotto il dipinto ad acquerello con il quale partecipo alla manifestazione.
Here below the watercolor painting which I present at the event.

Milano, il Bosco in Città
acquerello 30 x 30 cm


08/11/18

03/11/18

29/10/18

Milano, il Bosco in Città - Autunno / Milan, the Wood in the City - Autumn


Acquerello 50 x 35 cm
carta W&N 600 gr/m2 a grana grossa

26/10/18

Milano


Acquerello 27 x 37 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana grossa

22/10/18

Faro / Lighthouse


Acquerello 50 x 35 cm
Carta Canson 300 gr/m2 a grana grossa

18/10/18

Alberi / Trees


Autunno
acquerello 15 x 21 cm

Alberi blu
acquerello 32 x 22 cm

16/10/18

Nuvole blu / Blue clouds


Acquerello 50 x 35 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa

26/09/18

Nel bosco / In the wood


Acquerello 30 x 30 cm
Carta Fabriano Artistico 300 gr/m2

21/09/18

Barche / Boats


Acquerello 21 x 30 cm


Acquerello 30 x 21 cm

31/08/18

L'autunno si avvicina / Autumn is approaching


Acquerello 35 x 50 cm
carta Canson 300 gr/m2 a grana grossa

24/08/18

Milano, il Bosco in Città / The "Forest in the City"


Acquerello 19 x 29 cm
Carta W&N 300 gr/m2
Non disponibile /  Not available

09/08/18

Via col vento / Gone with the wind


Acquerello 27 x 37 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine

31/07/18

Le barche di Rovigno / Rovigno's boat


Acquerello 35 x 25 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine

07/07/18

Paesaggi del lago di Como / Landscapes of the Como lake



Laglio 
Acquerello 27 x 37 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa
Venduto  /  Sold

Menaggio
Acquerello 25 x 35 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine
Venduto  /  Sold

05/07/18

A Maccagno..... / In Maccagno....


Acquerello 35 x 50 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine

11/06/18

Menaggio 2018 : mostra personale di acquerelli / Menaggio 2018 : watercolors personal exhibition


Anche quest'anno i miei acquerelli saranno in mostra nella bella località di Menaggio, sul lago di Como. L'esposizione personale si terrà dal 26 giugno al 1° luglio, nella Sala Mostre Comunale di Piazza Garibaldi. Tutti gli amici che vorranno venire a trovarmi saranno i benvenuti!

Also this year my watercolor paintings will be on display in the beautiful town of Menaggio, on the Como Lake. The personal exhibition will be held from June 26 to July 1, in the Municipal Exhibition Hall of Piazza Garibaldi. All the friends who want to come, will be welcome!


07/06/18

Mostra internazionale "Maccagno in Acquerello" / International exhibition "Maccagno in Watercolor"


L'Associazione Italiana Acquarellisti, organizza in collaborazione con il Comune di Maccagno con Pino e Veddasca, la mostra internazionale "Maccagno in Acquerello", con oltre 150 acquerelli in esposizione. La mostra che si svolgerà dal 23 giugno al 2 settembre, sarà ospitata nelle sale del prestigioso Museo Parisi-Valle di Maccagno (VA).
All'esposizione partecipano oltre ai soci AIA, anche 75 artisti provenienti da Australia, Belgio, Francia, Polonia e USA.
Inaugurazione : sabato 23 giugno ore 17.00

The Italian Watercolorists Association (AIA), in collaboration with the City of Maccagno with Pino and Veddasca, organizes the international exhibition "Maccagno in Watercolor", with more than 150 watercolor paintings on display. The exhibition, which will take place from June 23 to September 2, will be held in the halls of the prestigious Museum Parisi-Valle of Maccagno (VA).
In addition to the AIA members, 75 artists from Australia, Belgium, France, Poland and USA, will take part in the exhibition.
Inauguration : Saturday 23rd of June at 5.00 pm.

Qui sotto potete vedere l'acquerello con il quale sarò presente alla manifestazione.
Below you can see the watercolor with wich I will be present at the event.


"Sous le ciel de Paris"
acquerello 50 x 35 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa


29/05/18

Paesaggio lombardo / Lombard landscape


Acquerello 27 x 37 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa

20/05/18

Papaveri e ortensie / Poppies and hydrangeas


Acquerello 34 x 34 cm
carta Fabriano F5 - 350 gr/m2

Acquerello 24 x 34 cm
carta Fabriano F5 - 350 gr/m2

08/05/18

Lodi : Acquerelli in Urbe / Lodi : Watercolors in Urbe


Dal 12 al 27 maggio si terrà a Lodi l'importante manifestazione "Acquerelli in Urbe", organizzata dall'associazione  LodiCrea in collaborazione con "acquerello la scuola di Gorlini".
Oltre 130 acquerelli di Artisti della scuola Gorlini provenienti da diverse città italiane, saranno in mostra in vari luoghi della città.
Qui sotto i dipinti con i quali partecipo all'evento.
  
From May 12 to 27 will be held in Lodi the important event "Acquerelli in Urbe", organized by the association LodiCrea in collaboration with "watercolor the school of Gorlini".
Over 130 watercolors of Gorlini School Artists from different Italian cities will be on show in various places in the city.
Below are the paintings with which I participate in the event.

Astratto 21  /  Abstract 21
Acquerello 50 x 50 cm

La signora in rosso  /  The lady in red
Acquerello 50 x 35 cm




23/04/18

Fabriano In Acquerello 2018 / Fabriano in Watercolor 2018



Convegno Internazionale 3 / 7 maggio 2018

L'Associazione Culturale "InArte" di Fabriano, ha organizzato dal 3 al 7 maggio il nono Convegno Internazionale "Fabriano in Acquerello 2018"
All'evento partecipano artisti di oltre 70 diverse nazioni con più di 1400 dipinti in esposizione in diversi suggestivi luoghi della bella città di Fabriano. Il convegno proporrà, oltre alle esposizioni, altre diverse iniziative : conferenze, dimostrazioni di vari Maestri, pittura collettiva, workshops, musica e danze popolari, etc.

Qui sotto potete vedere il mio acquerello selezionato per partecipare alla manifestazione. 

International Convention 3 / 7 May 2018

The Cultural Association "InArte" of Fabriano, will organize from 3 to 7 of May, the ninth International Convention "Fabriano in Watercolor 2018" 
The event is attended by artists from over 70 different nations with more than 1400 paintings on display in different evocative places of the beautiful city of Fabriano. Besides the exhibitions, the convention will propose other initiatives: conferences, demonstrations by various Masters, collective painting, workshops, music and folk dances, etc.

Below you can see my selected watercolor to participate at the event.

"Splash"
Acquerello 50 x 35 cm 


19/04/18

Urbino In Acquerello 2018 / Urbino In Watercolor 2018



Dal 29 aprile al 2 maggio si terrà il 3° Festival UrbinoInAcquerello 2018. Parteciperò all'importante evento con un mio acquerello che potete vedere qui sotto.

From April 29th to May the 2nd, it will be held the 3° Festival UrbinoInAcquerello 2018. I will attend the important event with the watercolor showed here below.

Natura morta con arance e limoni  /  Stll life with oranges and lemons
Acquerello 25 x 35 cm - carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa

16/04/18

Chiaro di luna / Moonlight


Acquerello 50 x 35 cm

12/04/18

Rapsodia in blu / Rhapsody in blue


Acquerello 50 x 35 cm

05/04/18