09/06/13
Attività sul blog / Blog activity / Actividades del blog / Activités Blog
Cari amici, purtroppo seri e improrogabili impegni mi costringono ad essere meno presente sul mio e sui vostri blogs. Nel limite del possibile cercherò nelle prossime settimane di tenere aggiornato il mio blog e di visitare i vostri siti, nei quali dovrò necessariamente limitare il numero dei commenti. Vi ringrazio anticipatamente per la vostra comprensione.
Dear friends, unfortunately, very serious end urgent commitments forced me to be less present on my own and on your blogs. As far as possible in the coming weeks I will try to keep my blog updated and visit your sites, in which I will have to necessarily limit the number of comments. Thank you in advance for your understanding.
Queridos amigos, por desgracia, no pueden ser compromisos retrasados y serio me obligó a estar menos presente en el mío propio y en sus blogs. En la medida de lo posible en las próximas semanas voy a tratar de mantener mi blog y visite sus sitios, en los que tendré que limitar necesariamente el número de comentarios. Gracias de antemano por su comprensión.
Chers amis, malheureusement, ne peuvent pas être différées et engagements sérieux m'a obligé à être moins présent sur mon propre et sur vos blogs. Autant que possible, dans les prochaines semaines, je vais essayer de garder mon blog et visiter vos sites, dans laquelle je vais devoir limiter nécessairement le nombre de commentaires. Merci d'avance pour votre compréhension.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
I understand Tito and I will stay following your blog.
RispondiEliminaTake your time.
lovely greet and nice Sunday
Marja
spero che non è troppo grave Tito, fa' siccome puoi, comprendo che si non può tutto condurre di fronte e che per momento una pausa si imporsi....A molto presto, enormi baci
RispondiEliminaBuongiorno Tito, spero che l'assenza sia dovuta a impegni di lavoro e non problemi di salute. Arrivederci.
RispondiEliminaI hope you are alright, Tito, take all the time you need! Don't worry about commenting, we will be here waiting for you! All the best! xx Judy
RispondiEliminaI do hope your commitments are not too serious Tito. Looking forward to your blog posts as and when you are able to blog......ann
RispondiEliminaNo te preocupes Tito.
RispondiEliminaUn beso, con cariño desde Barcelona
Tu arte, ahí están todas las palabras y más.
RispondiEliminaSaludos.
Spero che non è troppo grave Tito, fa' siccome puoi. A molto presto. Una abraçada.
RispondiEliminaHope everything is ok, Tito. Will still be here when you return xx
RispondiEliminaEspero que no se nada grave y todo se resuelva Tito, por aquí estaremos esperando con los brazos abiertos, un beso con mucho cariño! :)
RispondiEliminaquerido Tito, solo espero que sea por un asunto agradable.
RispondiEliminabesos
Of course we understand Tito. Sometimes life gets in the way... I just hope everything is okay and we will all be here when you get back xx
RispondiEliminaCaro Tito,a presto. E che i problemi seri possano avere soluzione favorevole.
RispondiEliminaUn abbraccio,Rita.
Todos tenemos temporadas de menos tiempo para lo que queremos, asi que lo entendemos muy bien. Estaremos esperando que cuelges tus acuarelas y saber de ti. Un abrazo.
RispondiEliminaEspero que todo vaya bien y no te preocupes, seguro que pronto todo volvera a la normalidad. Un abrazo
RispondiEliminahola Tito: Deseamos que pronto vuelva todo a la normalidad, y una vez superado este momento, nos puedas deleitar con tan hermosos trabajos. ¡Suerte! Un abrazo
RispondiEliminaWe hebben geduld Tito jij bent altijd zo'n trouwe volger maar het moet geen moeten worden neem de tijd lieve groetjes Danielle
RispondiEliminaDeseo que pronto estés con nosotros exponiendo tus magnificas obras. Saludos y mucha suerte.
RispondiEliminaCaro Tito,
RispondiEliminain bocca al lupo con i tuoi impegni. Spero che tornerai operativo presto.
Cordiali saluti,
Celia
Io sono un'esperta delle lunghe assenze, quindi... No problem!
RispondiEliminaTi auguro solo che tra gli impegni "seri e improrogabili" ce ne sia almeno qualcuno piacevole e interessante. Arrivederci!
Esperamos tu vuelta, saludos.
RispondiEliminaCara Tito:) I hope it isn't something with your healt or your families health or your dog. Do what you have to do. And come back if you feel like to! I will be on the lookout for your beautiful and lovely art and comments in the future! Take care. Big hugs! Ciao:)xxx
RispondiEliminaEstimado Tito, yo estoy igual, tengo menos tiempo y escribo a los amigos de los blogs cuando tengo un momento libre. Te entiendo perfectamente.
RispondiEliminaUn abrazo afectuoso, Sonia.
I am so sorry things are challenging right now. I hope things will be better soon.
RispondiEliminaSending big hugs your way!!!
Caro Tito, sono dispiaciuta ma comprendo benissimo e ti mando un grande in bocca al lupo qualunque sia il motivo della tua forzata assenza. In ogni caso non preoccuparti, sono certa che chi ama e apprezza la tua arte non smetterà di seguirti se per qualche tempo sarai meno assiduo nei tuoi post e nei tuoi commenti. Un grande abbraccio!
RispondiEliminaTake your time, Tito, hope everything goes well with you. I'll be following you when you're back. Take care!
RispondiEliminaDearest Tito,
RispondiEliminaI hope things are well with you..we'll be here when you return!!!
Thinking of you, Hilda
Es normal Tito, a veces falta tiempo para todo...tampoco se pueden forzar, lo importante es seguir trabajando. Disfruta de tu tiempo. Un fuerte abrazo
RispondiEliminaHola Tito!! espero que todo vuelva a la normalidad y podamos seguir contemplando y admirando tus obras....
RispondiEliminarecibe un fuerte abrazo
Isabel
spero nulla di grave, per le assenze sono anche io molto latitante ultimamente..ciaooo abbraccione
RispondiEliminaI do hope that everything is well with you Tito. Best wishes.
RispondiEliminacaro tito , ti auguro il meglio .... take good care jane
RispondiEliminaCaro Tito Spero che la vita vada bene per te al momento. Abbracci Laura x
RispondiElimina