11/12/22

Giornata Mondiale dell'Acquerello 2022 / World Watercolour Day 2022

 Celebriamo insieme la Giornata Mondiale dell'Acquerello!

In occasione della "Giornata Mondiale dell'Acquerello", l'Associazione Italiana Acquarellisti (AIA) organizza nei giorni 17 e 18 dicembre, presso la propria sede di Milano (via G. Ciardi, 25), una mostra di acquerelli degli artisti dell'AIA. Inoltre per i due giorni della manifestazione verranno proposte a tutti gli appassionati, una serie di dimostrazioni di pittura ad acquerello tenute da diversi Maestri dell'Associazione.

Vi aspettiamo numerosi!  (per info : https://acquerello-aia.it/giornata-mondiale-dellacquerello-2022-programma-delle-dimostrazioni/ )

Qui sotto il mio acquerello con cui partecipo alla mostra GMA2022


Let's celebrate the World Watercolor Day together!
On the occasion of the "Watercolor World Day", the Italian Watercolor Association (AIA) organizes on the 17th and 18th of December at its headquarters in Milan (via G. Ciardi, 25), an exhibition of  watercolor paintings of the AIA artists. Moreover, for the two days of the event, it will be proposed a series of  demonstrations of watercolor painting, held by the Masters of the Association. 

We wait many of you to partecipate (info on : https://acquerello-aia.it/giornata-mondiale-dellacquerello-2022-programma-delle-dimostrazioni/ )

Below my watwrcolur with whiah I partecipate at the event GMA2022

Finalmente un posto tranquillo 
acquerello 30x30 cm

Qui sotto la locandina GMA2022 con il programma delle dimostrazioni di pittura ad acquerello

08/12/22

Sopra la roccia / Above the rock

 

Acquerello 50x35 cm
carta Fabriano 50% cotone, 300gr/m2 a grana fine

14/11/22

Luce d'estate / Summer light

 

Acquerello 39x28 cm
carta Winsor & Newton 300 gr/m2 a grana fine

Verso il futuro / Towards the future

 

Acquerello 58x45 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana fine

06/11/22

Ritrovarsi soli / Being alone

 

Acquerello 49x34 cm
carta Fabriano 50% cotone. 300 gr/m2 a grana fine

27/10/22

Paesaggi autunnali / Autumn landscapes

 

Due vecchi fratelli (acquerello 29x39 cm)
carta Winsor & Newton 300 gr/m2 a grana fine


La casa bianca (acquerello 29x39 cm)
carta Winsor & Newton 300 gr/m2 a grana fine

20/10/22

Parco del PLIS - Basso Olona

 

Acquerello 29x39 cm
carta Winsor & Newton 300 gr/m2 a grana fine

08/10/22

Un bosco / A wood

Acquerello 39x29 cm
carta Winsor & Newton, 300 gr/m2 a grana fine

30/09/22

"BILBAO 2022" - XXV European Watercolor Exhibition and Symposium

 

Gli acquerelli di otto soci dell'Associazione Italiana Acquarellisti (AIA) sono stati selezionati per partecipare, dal 26 settembre al 1 ottobre, alla manifestazione "BILBAO 2022"  organizzata dalla Agrupacion Vasca de Acuarelistas (Spagna) nell'ambito della 25° mostra e simposium dell'ECWS (European Confederation Watercolor Society).

Qui sotto vedete il mio acquerello selezionato per partecipare alla manifestazione.

The watercolour paintings of eight members of the Italian Watercolourist Association (AIA) were selected to partecipate, from September 26th to October 1st, at "BILBAO 2022" event, organized by Agrupacion Vasca de Acuarelistas (Spain) as part of the 25° exhibition and symposium the ECWS ( European Confederation Watercolor Society).

Below you can see my watercolour selected to partecipate at the exhibition.


I laghi bianchi  /  The white lakes
acquerello 50x70 cm


28/09/22

Campagna lombarda / Lombard countryside

 

Acquerello 29x39 cm
carta Winsor & Newton 300 gr/m2 a grana fine

25/09/22

Workshop con Viktoria Prischedko

 

La settimana scorsa ho partecipato al workshop con l'Artista Viktoria Prischedko, organizzato dall'Associazione Italiana Acquarellisti (AIA). Durante i 2 giorni della mia partecipazione Viktoria ha proposto 3 differenti soggetti. Qui sotto i miei 3 acquerelli dipinti durante il workshop. Ringrazio l'AIA per la interessante opportunità e Viktoria per la disponibilità.

Last week I attended the workshop held by Artist Viktoria Prischedko organized by the Italian Association Watercolourists (AIA). During the 2 days of my partecipation Viktoria has proposed 3 different subjects. Here below my 3 watercolours painted during the workshop. I thank AIA for the interesting opportunity and Viktoria for her availability.

Una sera in città
acquerello 36x54 cm

Fiori gialli
acquerello 54x36 cm

Blu Royale
acquerello 36x27 cm

18/09/22

Lungo il fiume Olona / Along the Olona river

 

Acquerello 50x35 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana fine

11/09/22

Rho, l'area umida (stagno) nel parco del PLIS

 

Acquerello 24x35 cm
carta Fabriano 50% cotone, 300 gr/m2 a grana fine

04/09/22

Pregnana Milanese, il fontanile Serbelloni, parco del PLIS

 

Acquerello 50x35 cm
carta Fabriano 50% cotone, 300 gr/m2 a grana fine

29/08/22

Rho, il fiume Olona e il vecchio molino / Rho, the Olona river and the old mill

 

Acquerello 29x39 cm
carta W&N 300 gr/m2 a grana fine

24/08/22

Rho, il ponte sull'Olona / Rho, the bridge over the Olona river

 

Acquerello 29x39 cm
carta W&N 300 gr/m2 a grana fine

17/08/22

L'ultimo gradino / The last step

 

Acquerello 50x35 cm
carta Fabriano 50% cotone, 300 gr/m2 a grana fine

10/08/22

Menaggio (Lago di Como)

 

Acquerello 44x30 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine

06/08/22

Immaginario #1 / Imaginary #1

 

Acquerello 35x50
carta Fabriano 50% cotone, 300 gr/m2 a grana fine

25/07/22

Una notte color seppia / A sepia night

 

Acquerello 35x50 cm
carta Fabriano 50% cotone, 300 gr/m2 a grana fine

16/07/22

Controluce / Backlight

 

Acquerello 21x30 cm
carta Winsor & Newton 300gr/m2 a grana fine

01/07/22

Al Bosco in Città di Milano


Acquerello 30x40 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine

14/06/22

Cascata / Waterfall

 


Acquerello 49x35 cm
carta Fabriano 50% cotone 300 gr/m2 a grana fine

04/06/22

La fine del giorno / The end of the day

 

Acquerello 35x50 cm
carta Fabriano 50% cotone, 300 gr/m2 a grana fine

24/05/22

In controluce / Backlight

 

Acquerello 50 x35 cm
Carta Arches 300gr/m2 a grana grossa

22/05/22

"Acquerello insieme" - Mostra Internazionale di Acquerello / "Acquerello insieme" International Watercolour Exhibition

 

L'Associazione Italiana Acquarellisti (AIA), in collaborazione con il Comune di San Donato Milanese, organizza la mostra internazionale "Acquerello insieme". L'esposizione vedrà oltre alla partecipazione dei soci AIA, anche quella di numerosi artisti delle associazioni italiane di acquerello (Accademia Acquerello Padova, Associazione Romana Acquerellisti, Associazione Veneta Acquarello, InArte Fabriano). Saranno inoltre presenti diversi artisti di due associazioni europee, l'Estonian Watercolour Society (Estonia) e il Grupo de Acuarelistas de Baleares (Spagna).

La mostra si svolgerà dal 28 maggio al 2 luglio 2022, e sarà ospitata nei prestigiosi spazi della Cascina Roma (Piazza Arti, 6), concessi dal Comune di San Donato Milanese.

Inaugurazione : sabato 28 maggio - ore 17,00

The Italian Watercolour Association (AIA), in collaboration with the Municipality of San Donato Milanese, organizes the international exhibition "Acquerello insieme"In addition to the partecipation of AIA members, the exhibition will also see that of numerous artists from other italian watercolour associations (Accademia Acquerello Padova, Associazione Romana Acquerellisti, Associazione Veneta Acquarello, InArte Fabriano). There will also be several artists from two European associations, the Estonian Watercolor Society (Estonia) and the Grupo de Acuarelistas de Baleares (Spain).

The exhibition will take place from May 28 to July 2, 2022 and will be hosted in the prestigious places of Cascina Roma (Piazza Arti,&) granted by the Municipality of San Donato Milanese

Inauguration on Saturday 28 of May  - 5.00 pm

Qui sotto potete vedere l'acquerello con il quale partecipo alla manifestazione.
Below you can see the watercolor with wich I partecipate at the event.

Semplice paesaggio
acquerello 35x50 cm



13/05/22

FabrianoInAcquerello 2022

 

Sono onorato di partecipare all'edizione 2022 di FabrianoInAcquerello nel Gruppo Italia selezionato dal Maestro Angelo Gorlini.

Qui sotto il mio quadro.

Con il giallo e con il viola
56x38 cm


06/05/22

Alberi azzurri / Blue trees

 

Acquerello 35x50 cm
carta Arches 300gr/m2 a grana grossa
Venduto  /  Sold

30/04/22

Un posto che non c'è più... / A place that no longer exists...

 

Acquerello 50x35 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa

11/04/22

Siccità / Drought

 

Acquerello 30x42 cm
Carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 

15/03/22

"La mia città" - mostra dell'Associazione Italiana Acquerellisti (AIA)

L'Associazione Italiana Acquarellisti (AIA) ha organizzato la mostra "La mia città" presso la "Galleria degli Artisti" di Milano, dal 22 al 30 marzo 2022. Hanno partecipato alla mostra 94 soci dell'AIA, ognuno presentando due acquerelli delle dimensioni di 20 x 20 cm.

The Italian Association of Watercolourists (AIA) has organized the exhibition"La mia città" at the "Galleria degli Artisti" in Milan, from 22 to 30 of March . 94 members of  AIA have participated in the exhibition, each presenting two watercolours measuring 20 x 20 cm.



Qui sotto i miei due acquerelli con i quali partecipo alla mostra "La mia città"

Below the two watercolours with which I partecipate in the exhibition "La mia città"

Adria, qui sono nato
acquerello 20x20 cm

Rho, qui ho vissuto
acquerello 20x20 cm

13/03/22

Incontro / Meeting

 

Acquerello 50x35 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana fine
Venduto  /  Sold

17/02/22

Il sentiero imbiancato / The white path

 

Acquerello 49x34 cm
carta Fabriano F5, 350 gr/m2 a grana fine

13/02/22

Villaggio alpino / Alpine village

 

Acquerello 32x35 cm
carta Fabriano Artistico 300 gr/m2 a grana fine

25/01/22

Acqua e rocce / Water and rocks

 

Acquerello 49x34 cm
carta Fabriano F5, 350 gr/m2 a grana fine

09/01/22

Chiavari, mercato dell'antiquariato / Chiavari, antiques market

 

Acquerello 35x50 cm
Carta Fabriano F5, 350 gr/m2 a grana fine