11/06/18

Menaggio 2018 : mostra personale di acquerelli / Menaggio 2018 : watercolors personal exhibition


Anche quest'anno i miei acquerelli saranno in mostra nella bella località di Menaggio, sul lago di Como. L'esposizione personale si terrà dal 26 giugno al 1° luglio, nella Sala Mostre Comunale di Piazza Garibaldi. Tutti gli amici che vorranno venire a trovarmi saranno i benvenuti!

Also this year my watercolor paintings will be on display in the beautiful town of Menaggio, on the Como Lake. The personal exhibition will be held from June 26 to July 1, in the Municipal Exhibition Hall of Piazza Garibaldi. All the friends who want to come, will be welcome!


07/06/18

Mostra internazionale "Maccagno in Acquerello" / International exhibition "Maccagno in Watercolor"


L'Associazione Italiana Acquarellisti, organizza in collaborazione con il Comune di Maccagno con Pino e Veddasca, la mostra internazionale "Maccagno in Acquerello", con oltre 150 acquerelli in esposizione. La mostra che si svolgerà dal 23 giugno al 2 settembre, sarà ospitata nelle sale del prestigioso Museo Parisi-Valle di Maccagno (VA).
All'esposizione partecipano oltre ai soci AIA, anche 75 artisti provenienti da Australia, Belgio, Francia, Polonia e USA.
Inaugurazione : sabato 23 giugno ore 17.00

The Italian Watercolorists Association (AIA), in collaboration with the City of Maccagno with Pino and Veddasca, organizes the international exhibition "Maccagno in Watercolor", with more than 150 watercolor paintings on display. The exhibition, which will take place from June 23 to September 2, will be held in the halls of the prestigious Museum Parisi-Valle of Maccagno (VA).
In addition to the AIA members, 75 artists from Australia, Belgium, France, Poland and USA, will take part in the exhibition.
Inauguration : Saturday 23rd of June at 5.00 pm.

Qui sotto potete vedere l'acquerello con il quale sarò presente alla manifestazione.
Below you can see the watercolor with wich I will be present at the event.


"Sous le ciel de Paris"
acquerello 50 x 35 cm
carta Arches 300 gr/m2 a grana grossa


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...