22/07/14

Mostra personale a Menaggio (2014) / Personal exhibition in Menaggio (2014)


Cari amici, eccomi di nuovo qui dopo la settimana passata a Menaggio per la mostra personale dei miei acquerelli.
L'esposizione, nonostante il periodo di crisi che stiamo attraversando, ha avuto un notevole successo sia di pubblico che di vendite, che mi hanno ricompensato del notevole impegno e fatica spesi. E' bello pensare che da oggi alcuni miei acquerelli saranno appesi in case sparse qua e là per il mondo, in Australia, negli  Stati Uniti, in Francia, in Inghilterra, in Germania, in Svizzera, in Russia.....
Ringrazio tutti gli amici che sono venuti a trovarmi, ed anche coloro che non avendo potuto partecipare mi hanno espresso la loro vicinanza ed amicizia.
Ecco qui sotto alcune fotografie scattate durante la mostra.

Dear friends, here I am again after the past week spent in Menaggio for my personal watercolors exhibition. 
The exhibition, despite the crisis we are experiencing, has had a considerable success both for the public and for the sales, that have me rewarded for the considerable commitment and effort spent. It is nice to think that by now some of my watercolor paintings will be hung in the houses scattered here and there around the world, in Australia, United States, France, England, Germany, Switzerland, Russia ..... 
I thank all the friends who came to visit me and also those who having been unable to attend have expressed to me their closeness and friendship.
Here below are some pictures taken during the show.

La sala della mostra  /  The exhibition room

Visitatori  /  Visitors

Visitatori  /  Visitors 
Visitatori  /  Visitors 

16 commenti:

  1. je te félicite Tito pour ton succès, qui ne m'étonne pas ! la salle d'exposition est très belle aussi
    pour mettre des oeuvres en valeur !
    je te souhaite une belle journée

    RispondiElimina
  2. Felicidades!! Disfrutalo!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Enhorabuena Tito por tu gran éxito. Como indicas la crisis es muy dura sobretodo para los artistas, pero con buenas obras no hay problemas y son reconocidas por el público. Saludos

      Elimina
  3. Hola Tito: Mis felicitaciones por el brillante eco que ha tenido tu exposición, realmente todas tus obras son magnificas. Felicitaciones y que continuen los exitos!! Un abrazo!!

    RispondiElimina
  4. Hola, Tito. Felicidades por todos tus éxitos. Tu trabajo es siempre bellísimo, un lujo.
    Un abrazo.

    RispondiElimina
  5. Querido Tito, cuánto me alegro por el éxito obtenido en tu exposición individual! Es que siempre habrá quien quiera invertir en obras de arte como las tuyas.
    MIS FELICITACIONES GRANDES!

    Abrazos y bendiciones.

    trazosmaritza.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. Congratulations on the exhibit success! Your work is so beautiful!

    RispondiElimina
  7. Caro Tito, congratulazioni per il successo MERITATISSIMO!!!
    La pittura è impegno in tanti sensi e quindi avere anche successo sul piano economico è benvenuto!
    La soddisfazione di essere presenti in Italia ed in vari luoghi del mondo è davvero grande!!!Bravo Tito!!!
    Abbracci,Rita.

    RispondiElimina
  8. Bentornato Tito! Complimenti per il successo della tuo mostra! Vedere il proprio impegno riconosciuto è un grande traguardo!

    RispondiElimina
  9. Muy merecido el éxito de su exposición, sus obras son muy bellas, felicitaciones!

    RispondiElimina
  10. Preciosa exposición, enhorabuena.

    RispondiElimina
  11. I am thrilled that this was such a huge success for you Tito. Very well deserved!
    I know what you mean about having your art hung around the world... My latest little bear is hanging somewhere in Indonesia! :0)

    RispondiElimina
  12. Sono contenta per te! Ciao, Arianna

    RispondiElimina
  13. Ich freue mich mit dir über den großen Erfolg deiner Ausstellung !!!

    Küsse und eine Umarmung
    Isabella

    RispondiElimina
  14. Una gran exposición, te deseo mucho éxito. Un abrazo, Tito

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...